ZER

Després de la mort de la seva àvia Zafire als Estats Units, el jove músic Jan emprèn un viatge als seus orígens guiat per una cançó. Aquesta cançó el portarà fins a Dersim, al Kurdistan Nord, on abraçarà les seves arrels i descobrirà que Zarife és una de les nenes perdudes de Dersim durant la massacre de 1938. A la història oficial turca no existeix cap registre d’aquestes vides robades.

El film ha estat censurat pel Ministeri de Cultura i Turisme turc.

“No importa a on anem, no importa com canviem a través de la vida, tenim un repertori de valors que han sobreviscut i han estat modelats pel nostre passat cultural i històric igual que el nostre ADN. Com un fet traumàtic experimentat fa generacions pels nostres avantpassats pot influenciar en el nostre present i en la nostra personalitat? Si considerem el que van viure els nostres avantpassats, la seva història total, ens adonem que la nostra diferència en l’experiència és només una gota en l’oceà. Tendim a oblidar el nostre passat, els nostres orígens i les experiències dels nostres avantpassats a causa de la nostra pròpia lluita diria per sobreviure. Tot i això, la nostra personalitat, la nostra vida present i fins i tot el nostre futur són una continuació necessària d’aquesta història”

  • Direcció: Kazim Öz
  • Ficció/ VOSE
  • Durada: 111 min
  • Producció: Köz Film i Newa Film
  • Veure el tràiler

DARÊN BI TÊNE (La soledat dels arbres)
  • Direcció: Sêro Hindê
  • Ficció / VOSE
  • Durada: 43 min
  • Any: 2018, Kurdistan Oest (Rojava)
  • Producció: Komina Film Rojava (Comuna de Cinema de Rojava)
  • Veure el tràiler

ÇÎROKA BAJARÊN WÊRANKIRÎ (Històries de ciutats en ruïnes)

És el primer llargmetratge rodat, en la seva pròpia llengua, per la Rojava Film Commune (Comuna de Cinema de Rojava), establerta després de la revolució per un grup d’artistes de Rojava.

La pel·lícula recull la història de tres ciutats destruïdes. Tres històries separades expliquen la història de com la guerra salvatge destrueix no només les ciutats, sinó també al poble que les habita. Sinjar, Kobanî i Jazaa són tres ciutats que mostren l’impacte més destructiu de la guerra moderna. Totes tres estan en procés de reconstrucció en aquest moment. Les persones que hi viuen han transformat les seves tragèdies en la determinació de millorar Rojava  per a les generacions futures.

Els cineastes han intentat explorar els paral·lelismes entre la ficció i la vida, incloent-hi històries explicades en les paraules sinceres d’aquells que realment van viure-ho.

  • Direcció: Sêro Hindê
  • Documental / VOSE
  • Durada: 77 min
  • Any: 2018, Kurdistan Oest (Rojava)
  • Producció: Komina Film Rojava (Comuna de Cinema de Rojava)

TIERRA Y KURDISTÁN

Més enllà de ser un documental sobre la situació política del Kurdistan, és un retrat íntim de les relacions que es creen entre el poble kurd i lxs internacionalistas que arriben fins a allà. És un viatge interior, a les vivències, sentiments i contradiccions que enfronten en aquest procés de coneixement i aprenentatge. Un viatge a través del Kurdistan, a les zones de Bakur i Rojava, situades sota l’ocupació de Turquia i Síria.

El documental acompanya a lxs activistes en l’acció que desenvolupen col·laborant en els camps de refugiadxs i difonent la situació del poble kurd en els mitjans alternatius. Vivint d’a prop, de la mà dels seus protagonistes, la resistència i la lluita del poble kurd .

  • Documental / VOSE
  • Direcció: Olmo Couto i Paula Pérez-Cossio
  • Durada: 85 min
  • Producció: Cámara Negra i Audiovisuales ‘La Semilla’ (España)
  • Veure el tràiler

UMUT MEANS HOPE (Umut vol dir esperança)

Sense aigua. Sense llum. Entre ruïnes. Així viuen les famílies kurdes que encara romanen en un dels dos petits barris dins del districte de Sud, a Amed (Kurdistan Nord). Altres sis van ser totalment destruïts entre 2015 i 2016. No volen marxar perquè és casa seva, malgrat que els toqui resistir la violència diària a la qual estan sotmesos per part de l’Estat.

  • Direcció: Berta Henández y Daniel López
  • Documental / VOSE
  • Durada: 65 min
  • Any: 2017, Turquia
  • Producció: Ignacio Hernández
  • Veure el Tràiler

Comments are closed.